L'actu sur le net

- Contributions de l’équipe OSSA
- Toolinux
- Da Linux French Page
- Daily Daemon News
- Libroscope
- Linagora.com
- LinuxFrench.Net
- LogicielLibre.Net
- PHP

Articles populaires

- [Manuel] Introduction à Cacti
- [Tutoriel] Ajout d’un script dans les commandes Nagios
- [Nagios] Surveillance des disques RAID sous Linux
- [OpenLDAP] Start/stop script
- Fichiers de configurations Samba
- JMX (Java Management eXtensions)
- [OpenLDAP] Script de démarrage et d’arrêt
- [Nagios] Supervision of OpenLDAP’s replication status

 © Linagora.com

Accueil > Contributions > Bugzilla > Renommage des états, sévérités et résolutions dans Bugzilla

Renommage des états, sévérités et résolutions dans Bugzilla

Le patch présenté ici convertit les différents niveaux de sévérités, états et résolutions d’anglais en français de la manière suivante :

Etats :

UNCONFIRMED : NON_CONFIRME
NEW : NOUVEAU
ASSIGNED : ASSIGNE
REOPENED : REOUVERT
RESOLVED : RESOLU
VERIFIED : VERIFIE
CLOSED : FERME

Sévérités :

blocker : bloquante
critical : critique
major : majeure
normal : normale
minor : mineure
trivial : triviale
enhancement : amelioration

Résolutions :

FIXED : REGLE
INVALID : INVALIDE
WONTFIX : IRREPARABLE
LATER : PLUS_TARD
REMIND : RAPPEL
DUPLICATE : DOUBLON
WORKSFORME : OKPOURMOI
MOVED : DEPLACE

Le README inclus décrit les modifications a faire à votre base de données avant d’appliquer le patch


Traductions des états de Bugzilla

README

 Qui sommes nous ?

Dernière mise à jour : 27/08/2008
XHTML - SPIP 1.9.2